BYAM Podcast
Retrouvez ici les épisode de BYAM, le podcast BY Alice et Mathilde, où elles vous partagent leur quotidien d’entrepreneures françaises au Japon et vous invitent dans les coulisses de tokimeki, leur société de soutien évenementiel basée à Nakano, Tokyo.
Liste d’épisodes
- Episode #1 – Présentation d'Alice et Mathilde
- Episode #2 – Présentation de tokimeki
- Episode #3 – Premier invité, Léo
- Episode #4 – La communication en TPE avec Léo
- Episode #5 – Accompagnement de Pierre Le GOUPIL
- Episode #6 – Le Programme JET
- Episode #7 – Organisation de séminaires commerciaux
- Episode #8 – Les étiquettes dans le vin
- Episode #9 – Le calendrier annuel japonais
- Episode #10 – La communication digitale avec Agathe FERRAND MAEDA
Episode #1 – Présentation d’Alice et Mathilde
Dans ce premier épisode, Alice et Mathilde nous parlent de leurs parcours respectifs.
Scolarité, séjours au Japon, premiers emplois, vous saurez tout sur ce qui les a menées à monter leur propre société de soutien évenementiel : tokimeki LLC.
Références :
Notre article sur l’association FAJ
Le site de l’association FAJ
Le visa start-up
L’INALCO (notre université)
La formation Comemrce International
Filière communication et formations interculturelles à l’INALCO
Episode #2 – Présentation de tokimeki
Dans cet épisode Alice et Mathilde nous parlent de la création de leur société, tokimeki.
Quel statut choisir, à quoi s’attendre une fois la société enregistrée, quels services mettre en avant et comment, autant de questions que tous les entrepreneurs se sont posées un jour ou l’autre !
Références :
Comparatif des différents types d’entreprise au Japon (JETRO)
Comment lancer un business au Japon (Source JETRO en anglais)
Episode #3 – Premier invité, Léo
Dans cet épisode Alice et Mathilde reçoivent leur premier invité, Léo, leur stagiaire de février à août 2024, qui a relancé toute la communication digitale.
Découvrez son parcours, comment il a cherché un stage et plus particulièrement au Japon, son intérêt pour la communication digitale et ce qu’il voulait mettre en place chez tokimeki.
Références :
Réseau Alumni de l’INALCO
Filière communication et formations interculturelles à l’INALCO
Visa stage
Episode #4 – La communication en TPE avec Léo
Alice et Mathilde poursuivent leur discussion avec Léo, et se penchent sur la communication digitale en TPE.
Quels objectifs, quel calendrier, quelles plateformes, beaucoup de choix qui doivent être réfléchis en fonciton des objectifs de la société.
Léo parle très sincèrement de ses ambitions pour la communication de tokimeki, les difficultés qu’il a rencontrées et les choses qu’il a résussies !
Références :
Article Gérer sa communication en tant qu’entrepreneure
Article Gérer sa communication en tant qu’entrepreneure #2 – le calendrier éditorial
Episode #5 – Accompagnement de Pierre Le GOUPIL
Mathilde revient sur sa mission d’accompagnement du chef de piste français Pierre Le GOUPIL à Yamanashi, dans le centre du Japon.
On vous parle de quelques bases des sports équestres, de ce que cette mission demandait et des perspectives que nous y voyons.
Références :
Pierre Le GOUPIL présenté par Cheval Mag
Le Cross Country à Paris 2024
Le centre équestre de Yamanashi où a eu lieu la compétition (en japonais uniquement)
Episode #6 – Le Programme JET
Mathilde revient sur le processus de sélection et les débuts du Programme JET.
Entre où trouver les informations, le calendrier des candidatures, et les différentes choses auxquelles s’attendre on fait un survol de beaucoup de questions que lui sont souvent posées.
Références :
Site de l’ambassade du Japon en France
CLAIR Paris (organisme qui gère le programme JET en France)
Le site / blog du JET AA France
Le JLPT
Episode #7 – Organisation de séminaires commerciaux
Alice et Mathilde reviennent sur l’expérience d’Alice d’organisation de séminaire commercial.
Elle nous raconte le contexte, les participants, et ce que cela a impliqué de préparation pour accueillir le top management de Baron Philippe de Rothschild en 2013.
Références :
Site Officiel des vins Baron Philippe de Rothschild
Site officiel des MICE à Tokyo
Article – Japon pratique, que mettre dans sa valise pour un voyage d’affaires au pays du soleil levant.
Episode #8 – Les étiquettes dans le vin
Dans cet épisode Alice et Mathilde parlent de l’impact qu’ont les étiquettes dans le processus d’achat d’une bouteille de vin.
Cette discussion a été déclenchée lorsque Mathilde rentrée en France a vu une bouteille sur laquelle était indiqué « Vignoble en voie de disparition ».
Elles échangent donc sur l’impact du design, des différences de préférences entre français et japonais ou encore des informations qui figurent sur les étiquettes et les régulations qui les entourent.
Références :
Étiquetage des vins : savoir lire les étiquettes
Les vignes du vent
Château Mouton, l’art et l’étiquette
Episode #9 – Le calendrier annuel japonais
En cette fin d’année, Alice et Mathilde en profitent pour faire un point sur le calendrier annuel japonais et ses particularités.
Golden week, spécificités RH, et fin d’année, le Japon a des échéances différentes de la France. Les 2 fondatrices de tokimeki vous expliquent tout ça et vous apportent plein de conseils !
Références :
https://www.nippon.com/fr/japan-glances/jg00122/
https://publicholidays.jp/golden-week/
https://infoslocalesaujapon.org/vie-quotidienne/calendrier-fiscal-et-echeances/
Episode #10 – La communication digitale avec Agathe FERRAND MAEDA
Échange avec Agathe FERRAND MAEDA, spécialiste de la communication digitale dans un épisode XXL !
En 2023, Alice et Mathilde font appel à Agathe et Alexandre FARRESS ANDREOLI pour faire un audit du site internet de tokimeki, comprendre ce qui bloque et comment le transformer pour en faire un vrai outil de présentation de la société.
Agathe FERRAND MAEDA est basée à Tokyo depuis 2021, spécialiste de la communication digitale elle accompagne professionnels et entreprises culturelles, galeries, institutions et artistes, dans leur stratégie marketing globale.
Références :
https://agatheferrand-art.com/fr/
https://www.linkedin.com/in/agathe-ferrand-art/
https://www.youtube.com/channel/UC9JUF-srpkyzxa8o09aJX3Q